三浦玲一【著】彩流社 【bk1/amazon.co.jp】 バーセルミの「読解不能性」について我々は何を語りうるか？『ニューヨーカー』を中心に活躍し、熱烈でカルト的な人気を誇った作家を再評価し、その実験性を現代文学のひとつの頂点と位置づける試み。アメリカ・…

新潮新書 千野信浩【著】新潮社 【bk1/amazon.co.jp】 「ネットにはありませんでした」。この程度で調べものをしたつもりになってはいないだろうか？北朝鮮の詳細な経済事情は？非公開の行政資料を手に入れるには？地元の近代化に尽くした偉人は？Ｇｏｏｇｌ…

新潮新書 鴻巣友季子【著】新潮社 【bk1/amazon.co.jp】 驚愕！感嘆！唖然！恐るべし、明治大正の翻訳界。『鉄仮面』―超訳どころか荒業訳、『小公子』―名タイトル誕生秘話、『フランダースの犬』―刊行は奇跡の経緯。『復活』『人形の家』『美貌の友』『オペ…