『文体練習』
レーモン・クノー著;朝比奈弘治訳 朝日出版社 1996.10.31 ¥3,500
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4255960291/zabon-22/
前人未到のことば遊び。他愛もないひとつの出来事が、99通りもの変奏によって変幻自在に書き分けられてゆく。『地下鉄のサジ』の作者にして20世紀フランス文学の急進的な革命を率いたレーモン・クノーによる究極の言語遊戯がついに完全翻訳。
メモ;複式記述;控え目に;隠喩を用いて;遡行;びっくり;夢;予言;語順改変;虹の七色;以下の単語を順に用いて文章を作れ;ためらい;厳密に;主観的な立場から〔ほか〕
おすすめ度の平均:
芸術作品面白い!
面白い