『明かりが消えて映画がはじまる―ポーリン・ケイル映画評論集』

ケイル，ポーリン【著】；山田宏一【監修】；畑中佳樹；柴田元幸；斎藤英治；武藤康史【訳】草思社
【bk1/amazon.co.jp】
２００１年、世界中の映画人・映画ファンに惜しまれつつ亡くなった、米「ニューヨーカー」誌の名物評論家ポーリン・ケイルによる映画評論集。何者にも媚びず、自らの該博な知識と鋭い感性だけを頼りに、定評のある「芸術映画」でもつまらなければ辛辣にこきおろし、いわゆる「娯楽映画」でも面白ければ、その魅力を細部に至るまで徹底的に吟味する。スピルバーグ、トリュフォー、ベルイマン、アルトマン、ベルトルッチ、スコセッシ、タヴィアーニ兄弟ほか、多数の有名監督についての明晰な映画論に加え、傑作エッセイ「ケーリー・グラント論」も収録。映画の魅力の核心に迫る。
夢の都から来た男―ケーリー・グラント；太陽系の緑色革命―『未知との遭遇』；「ゴッド・ブレス・アメリカ」交響曲―『ディア・ハンター』；さや人間の恐怖―『ＳＦ／ボディ・スナッチャー』；愛のためにすべてを―『アデルの恋の物語』；ニューヨークの地下生活者―『タクシー・ドライバー』；退行現象―『グッバイガール』・『イフゲニア』；夢の女たち―『遠い雷鳴』；狂った雄ガチョウ―『カッコーの巣の上で』；呪いとしての映画―『キャリー』〔ほか〕